Übersetzen Spanisch Arabisch عملية نقل المنطقة

Spanisch

Arabisch

Teniendo presente también la comunicación de la Comisión Europea IP/07/119, de 31 de enero de 2007, sobre el fortalecimiento de la cooperación en la esfera de los transportes con los países vecinos, elaborada sobre la base de las conclusiones del informe del grupo de alto nivel (noviembre de 2005) sobre la prolongación a las regiones y los países vecinos de los principales ejes de transporte transeuropeos y las conclusiones de la Primera Conferencia Ministerial Euromediterránea del Transporte, así como el Plan de Acción Regional del transporte en el Mediterráneo, para el período 2007-2013,

وإذ يشير أيضا إلى مذكرة المفوضية الأوروبية IP/07/119 المؤرخة 31 كانون الثاني/يناير 2007 بشأن تعزيز التعاون في مجال النقل مع البلدان المجاورة، استنادا إلى الاستنتاجات الواردة في تقرير الفريق الرفيع المستوى (تشرين الثاني/نوفمبر 2005) بشأن مد محاور النقل العابرة لأوروبا إلى البلدان والمناطق المجاورة، ونتائج المؤتمر الوزاري الأول لبلدان أوروبا والبحر الأبيض المتوسط بشأن النقل، وكذا خطة العمل الإقليمية المتعلقة بالنقل في منطقة البحر الأبيض المتوسط للفترة 2007-2013،